{
  "body_html": "<h2>Check Cashing Transaction Procedures</h2>\n<p>Su trabajo es determinar si un cheque es seguro para cambiar y seguir los pasos correctos en cada ocasión.</p>\n<p><strong>Lo que puede cambiar:</strong> cheques de nómina, cheques personales, cheques de gobierno y cheques de seguro.</p>\n<p><strong>Lo que no puede cambiar:</strong> giros postales, cheques de caja, cheques de viajero, ni cheques que alguien más firmó a nombre del cliente. No cambie cheques con antigüedad mayor a 180 días ni cheques fechados en el futuro.</p>\n<p><strong>Antes de cambiar cualquier cheque, inspecciónelo:</strong></p>\n<ol>\n<li>¿Está completo? Debe tener nombre del beneficiario, monto, fecha y firma. Devuelva cualquier cheque al que le falte información.</li>\n<li>¿La fecha es válida? No acepte cheques con más de 180 días de antigüedad. No acepte fechas futuras.</li>\n<li>¿Parece alterado? Marcas de borrado, texto sobreescrito o tinta inconsistente son señales de alerta. No lo cambie. Rapido Facil Exchange Co. es responsable de las pérdidas por cheques fraudulentos.</li>\n<li>¿Coinciden los montos? Si el monto en números y el monto en letras no coinciden, el monto en letras es el que prevalece.</li>\n</ol>\n<p>Obtenga el endoso del cliente —su firma en el reverso— antes de cambiar el cheque.</p>\n<p><strong>Cuando una transacción supera los $1,000, o cuando el total del cliente en el día supera los $1,000, debe:</strong></p>\n<ul>\n<li>Ver una identificación fotográfica válida emitida por el gobierno (licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal, pasaporte o identificación militar)</li>\n<li>Recopilar la huella del pulgar derecho del cliente</li>\n<li>Conservar una copia de la identificación</li>\n<li>Enviar la transacción a la base de datos de cobro de cheques antes de entregar el dinero</li>\n<li>Obtener un número de confirmación — no entregue efectivo sin uno. Entregar dinero sin un número de confirmación es una violación de licencia.</li>\n</ul>\n<p>Si la base de datos no funciona, recopile toda la identificación y la huella dactilar, anote todo en el registro manual fuera de línea y envíe los registros dentro de los 2 días hábiles siguientes.</p>\n<p>Las tarifas son fijas. No las negocie. Informe a cada cliente el nombre, la dirección y el número de teléfono de Rapido Facil Exchange Co..</p>",
  "narration_text": "Su trabajo es determinar si un cheque es seguro para cambiar y seguir los pasos correctos en cada ocasión.\r\n\r\nLo que puede cambiar: cheques de nómina, cheques personales, cheques de gobierno y cheques de seguro.\r\n\r\nLo que no puede cambiar: giros postales, cheques de caja, cheques de viajero, ni cheques que alguien más firmó a nombre del cliente. No cambie cheques con antigüedad mayor a 180 días ni cheques fechados en el futuro.\r\n\r\nAntes de cambiar cualquier cheque, inspecciónelo:\r\n¿Está completo? Debe tener nombre del beneficiario, monto, fecha y firma. Devuelva cualquier cheque al que le falte información.\r\n¿La fecha es válida? No acepte cheques con más de 180 días de antigüedad. No acepte fechas futuras.\r\n¿Parece alterado? Marcas de borrado, texto sobreescrito o tinta inconsistente son señales de alerta. No lo cambie. Rapido Facil Exchange Co. es responsable de las pérdidas por cheques fraudulentos.\r\n¿Coinciden los montos? Si el monto en números y el monto en letras no coinciden, el monto en letras es el que prevalece.\r\n\r\nObtenga el endoso del cliente —su firma en el reverso— antes de cambiar el cheque.\r\n\r\nCuando una transacción supera los $1,000, o cuando el total del cliente en el día supera los $1,000, debe:\r\nVer una identificación fotográfica válida emitida por el gobierno (licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal, pasaporte o identificación militar)\r\nRecopilar la huella del pulgar derecho del cliente\r\nConservar una copia de la identificación\r\nEnviar la transacción a la base de datos de cobro de cheques antes de entregar el dinero\r\nObtener un número de confirmación — no entregue efectivo sin uno. Entregar dinero sin un número de confirmación es una violación de licencia.\r\n\r\nSi la base de datos no funciona, recopile toda la identificación y la huella dactilar, anote todo en el registro manual fuera de línea y envíe los registros dentro de los 2 días hábiles siguientes.\r\n\r\nLas tarifas son fijas. No las negocie. Informe a cada cliente el nombre, la dirección y el número de teléfono de Rapido Facil Exchange Co.."
}